sot weed diet

sot weed είναι το φανταστικό βλακόχορτο που όποιος το τρώει αποβλακώνεται. -όρα καπνός, ταμπάκο, φουμάρε... και πάει λέγοντας.
 Αν το κουτόχορτο σερβιριστεί σε καλό πιάτο με τις ανάλογες γαρνιτούρες,
τότε αυτός που το τρώει είναι αμφίβολο ,αν θα ξυπνήσει και θα πάρει χαμπάρι με τι  έχει να κάνει....
Όσο για τη λέξη factor... εδώ σημαίνει ατζέντης, πράκτορας, μεσάζοντας κλπ. 
Στον «Ξέμαγκα» του Β. Παπάζογλου (Αγγούρη!!!!), άσμα του 1935, το κουτόχορτο βέβαια σημαίνει κάτι άλλο...κυριολεκτικόν...

Φύγε από με κουτόχορτο / χάσου και συ τσιμπούκι
ν' ανοίξω τα ματάκια μου / από το μαστουρλούκι.

Γιατί σαν τη φουμάριζα / έπεφτα και στο ζάρι
μπροστά με λέγαν έξυπνο / και πίσω παλαβιάρη.