querer...

Να ερωτεύεσαι...

μέσα απ'την καρδιά...

 

χωρίς σεμνοτυφία,χωρίς λογική
με τη φλόγα του πάθους

Να ερωτεύεσαι...
δίχως να κοιτάζεις προς τα πίσω...

Μεσα από τα μάτια
πάντοτε κι ακόμη περισσότερο

Αγάπα...
Για να μπορείς ν'αγωνίζεσαι
κόντρα στον άνεμο και να πετάς
Για να ανακαλύπτεις την ομορφιά της θάλασσας...

Να ερωτεύεσαι
Και να μπορείς να μοιράζεσαι
Αυτή τη δίψα μας για ζωή
Το δώρο που μας δίνει η αγάπη
είναι η ίδια η ζωή

Να ερωτεύεσαι...
Σα να βρίσκεσαι ανάμεσα στον ουρανό και τη θάλασσα
δίχως τη δύναμη της βαρύτητας
Έχοντας την αίσθηση της ελευθερίας...

Να ερωτεύεσαι
Χωρίς ποτέ να προσμένεις
Να δίνεις μόνο για να δίνεις
πάντοτε κι ακόμη περισσότερο...

Με τη φλόγα του πάθους

...να πετάς

@Μετάφραση Φιλιέττα