γέλα...και μετά ευθύς,πάνω & έμπροσθεν
Χαμογέλα ακόμη κι αν η καρδιά σου πονά
Χαμογέλα, ακόμη κι αν αισθάνεσαι ότι σπάει...
Ακόμη κι όταν υπάρχουν σύννεφα φόβου και θλίψης στον ουρανό σου,
θα περάσεις από μέσα τους,
εάν χαμογελάς
Χαμογέλα κι αύριο
Χαμογέλα, ακόμη κι αν αισθάνεσαι ότι σπάει...
Ακόμη κι όταν υπάρχουν σύννεφα φόβου και θλίψης στον ουρανό σου,
θα περάσεις από μέσα τους,
εάν χαμογελάς
Χαμογέλα κι αύριο
θα δεις τον ήλιο να λάμπει μέσα σου...
Φώτισε το πρόσωπό σου με χαρά
Σβήσε κάθε δείγμα θλίψης
ακόμη κι αν ένα δάκρυ μπορεί βρίσκεται τόσο κοντά
Αυτή είναι η στιγμή που πρέπει να συνεχίσεις να προσπαθείς
Αυτή είναι η στιγμή που πρέπει να συνεχίσεις να προσπαθείς
Χαμογέλασε, ποια είναι η χρήση του να κλαις;
Θα διαπιστώσεις ότι η ζωή αξίζει τον κόπο
Αν απλά χαμογελάς
Αυτή είναι η στιγμή που πρέπει να συνεχίσεις να προσπαθείς...
@Φιλιέττα-μετάφραση στίχων Smile-Nat King Cole
Διάβασα στο "Γεννημένοι να Αγαπάμε" του Leo Buscaglia :
"Περίμενε τα προβλήματα σαν αναπόφευκτο μέρος της ζωή και,όταν έρχονται κράτα ψηλά το κεφάλι,κοίταζε τα ίσια στα μάτια και λέγε:"Είμαι πιο δυνατός από εσάς,δεν μπορείτε να με νικήσετε"...
@Ann Landers

+blog.jpg)
Σχόλια
Δημοσίευση σχολίου